Warum einfach, wenn es auch kompliziert geht?
Genau.
Eine Fahrradluftpumpe ist ein gutes Beispiel dafuer, dass man mit MEHR Ergonomie auch ganz ohne Vollelektrifiezierung (inkl. dem zugehörigen Oekoaufwand) ein bequem zu nutzendes Werkzeug herstellen kann.