Also, ich bin mir jetzt nicht klar,
1.ob Du auf Wegen fahren willst, die auf deiner Gerätekarte nicht angezeigt werden,
2.oder werden da zwar kleine Wege angezeigt, aber auf Teufel komm raus nicht beim Routing verwendet.

Zu 1: Dann würde ich mal meinem weiter oben geposteten Link folgen. Der lässt mich vermuten, dass Du Openstreetkarten auf das Gerät laden kannst, vielleicht auch die Topo von Garmin.

Zu 2: Du schreibst nur 1350. Ich finde nur einen 1350T. Da der eine Fußgängernavigation hat, vermute ich mal, dass eine Änderung der Routingeigenschaften möglich ist und auch weiterhelfen würde.