Garmin edge 1030 - neue Strecken während Fahrt

Hallo zusammen,

ich habe ein Problem mit meinem Garmin Edge 1030. Ich kann keine Strecken während einer Fahrt, die aufgezeichnet wird, auf das Gerät laden. In der Regel plane ich mit Komoot, übertrage das in Garmin Connect und lade es dann auf das Gerät hoch. Das klappt allerdings nur, wenn gerade keine Tour aufgezeichnet wird. Während einer Aufzeichnung behauptet Garmin Connect zwar auch, dass eine geplante Strecke übertragen sei - ich finde sie aber nicht unter den gespeicherten Strecken. ICh hoffe, ich habe mich einigermaßen verständlich ausgedrückt. Kennt jemand dieses Problem?

Viele Grüße
Holger