Hi Tine,

für 4 Wochen reicht es bei vorausgehender Inspektion im Normalfall aus, nur die gängisten Werkzeuge mitzunehmen. Also Inbus, Schraubendreher. Das hast du am Multitool. Dazu noch Reifenheber, Flickzeug, ne kleine Zange, Kabelbinder, evtl. Duck Tape. Ersatzschrauben für die gängigsten Größen wären noch überlegenswert.
Ob die Zange die Maulschlüssel ersetzt, kann ich so nicht sagen.
Speichen und das zugehörige Werkzeug würde ich zu Hause lassen. Selbst wenn mal ne Speiche bricht, kannst du ohne größere Schwierigkeiten ein paar Kilometer fahren.

LG peter