Hallo Goerdy!
Warum nicht anstatt des normalen Steckritzeladapters mit 57/58mm nicht den schmaleren für 54/55mm Kettenlinie nehmen? Die Kosten für den Adpater sind identisch zu der breiteren Version, es sei denn, der andere ist bereits schon vorhanden.
Rohloff Zubehör
Dann lassen sich auch "normale" Kurbeln verwenden.