So habe ich es an meinem Rad auch gemacht, nur auf der Antriebsseite plan gefräst bzw plan fräsen lassen.
Verbaut wurde ein 4Kant-Tretlager von Token. Diese haben nur auf der Antriebsseite einen Bund, welcher wirklich fest und plan anliegen muß.
Bei den günstigeren Shimano 4Kant-Tretlagern ist diese Plastik Schale an sich nicht soo schlecht, weil die sich (in gewissen Grenzen) an Ungenauigkeiten vom Tretlagergehäuse besser anpassen kann.
Gegen evtl. Unterrosten hilft es, das Tretlager mit reichlich Fett, oder (noch besser) mit Leinöl zu montieren.