https://radreise-wiki.de/Datei:Campingplatz.kmz suggeriert, daß die Karte sich selbst anhand einer Datei, die sich vermutlich ebenfalls selbst aktualisiert, aktualisiert; zumindest wenn das korrekte Format verwendet wurde (was Du m.E. getan hast). Daß die Version der Karte so alt ist, liegt vermutlich daran, daß das Wiki an sich leider zu wenig genutzt/aktualisiert wird, was diverse Gründe hat (u.a. ehem. sehr aktive Leute haben sich zurückgezogen)

Ich würde vermuten, daß in ein paar Tagen der von Dir eingetragene Platz in der Karte auftaucht, ohne daß Du irgendwas dazu tun mußt.