Gewichtsmäßig sind beide Systeme wohl ähnlich, bzw wird die Hängemattenvariante inklusive Moskitonetz, Thermoeinschübe und Tarpdach möglicherweise sogar schwerer ausfallen. Da iman mit Zellt " nur" eine freie Fläche benötigt, und nicht auf das vorhandensein geeigneter Bäume/Pfosten/Felsen angewiesen ist, halte ich die Zeltvariante deutlich flexibler.
Schlussendlich Geschmacksache, und persönliche Präferenz

Lg

Matthias