In Antwort auf: veloträumer
Gemäß diesem Foto und noch einem anderen Tatortfoto vermute ich doch, dass es die Parkbucht sein müsste, wo ich übernachtet habe. Das sind vom Warnschild aus knapp 3,5 km gemäß GoogleMaps. .....Beim Parkplatz hingegen dreht die Straße einerseits in einer scharfen Kurve vom Bergbach ab (wird dann steiler und kehrt erst später auf einem Zwischenplateau zum Bergbach zurück)

Genau: Die Parkbucht an der Kehre, wo du gecampt hast, war der Tatort! Es gab im November 23 eine 4-teilige franz.Doku zu dem Fall auf Canal+. Der erste Teil ist auf Youtube abrufbar. Darin ist der Tatort im Luftbild zu sehen. Direkt vor der Serpentine. Er heißt "Parking le Martinet"