Hmmh ... vielleicht
http://www.yamedo.de/krankheiten/knie/baker-zyste.html;
Mal reine Mutmaßung ... hoffe mal, Dein Hausarzt kennt sich damit aus und konnte die Bakerzyste definitiv ausschließen, so dass auf auf den "gutartigen Tumor" kam.
Wenn Du Knieprobleme hast oder bekommst (und die kommen mehr oder weniger bei den meisten ab einem gewissen Alter), dann wäre das ein guter Grund, doch wieder mit einer Gangschaltung zu fahren, zumindest wenn Du Hügel hoch musst und das bisher durch "Drücken" erledigt hast. Nicht die Oberschenkelmuskel sind der Schwachpunkt für Singlespeeder, sondern der Meniskus im Kniegelenk.
Alternative: Du baust auf eine kleine Übersetzung auf und fährst nur noch gemütlich durch die Gegend. Das lockt aber vermutlich weniger ...