Hallo Annette!
Da hat dir hier noch niemand ´n paar Blümken spendiert?
Das liegt leider nicht daran, das dir keiner welche spendieren wollte, sondern einfach daran, das in der Smileyauswahl die Blumen ausverkauft sind, da sollte mal der Admin welche nachordern...
So, nun aber zum Thema zurück.

Wie Martin (Bafomed) schon schrieb, das 60CSX ist derzeit das ausgereifteste Gerät von Garmin, die anfänglichen Kinderkrankheiten sind mittlerweile beseitigt (von wenigen Ausnahmen abgesehen, die aber nicht wirklich größere Auswirkungen haben bei "normaler" Nutzung).
Zu dem Preis des 60CSX (Listenpreis derzeit 349,-, das 60CX (ohne Kompass + barometrischen Höhenmesser 299,-), nur soviel, es hat bei der Markteinführung Anfang 2006 mal 699,- in Deutschland gekostet...
Die Etrex-HCX-Geräte (Vista HCX, Legend HCX) sind vom Funktionumfang ähnlich dem 60CSX bzw. dem 60CX, nur die "Verpackung" ist anders, das Display ist bei den 60ern etwas größer, sowie - was für mich das Entscheidungskriterium war - die Tasten bei der Etrex-Serie liegen seitlich am Gerät + auf der Frontseite, was mich sehr gestört hätte (Montage am Lenker, Bedienung mit Handschuhen + kalten Fingern...). Letzteres ist aber auch eine Sache an die man sich gewöhnen kann. Schau doch mal, das du dir so ein Teil mal ausleihen kannst, bzw. du dich mit Nutzern des einen oder anderen Geräts triffst und damit mal so diverse Dinge ausprobierst. Im Laden ist ja meist nur ein kurzzeitiges Probieren möglich. Wenn du uns verrätst, woher du kommst, dann wären sicher erfahrene Nutzer bereit, dir die Materie zu erklären.
Mit dem Kauf eines Geräts hast du aber noch keine Karte, hier wäre dann noch mal eine zusätzliche Investition nötig (bzw. auch zu einem späteren Zeitpunkt, den vollem Nutzungsumfang erreicht man aber erst mit einer Karte). Da gäbe es zum einen die Straßenkarte für Europa (Listenpreis 159,-, ab ca. 130,- im Laden erhältlich), sowie die topographischen Karten für D (Nord / Süd jeweils 139,-, bzw. (sinnvoller) D komplett für 199,- Listenpreis, vielfach aber auch darunter zu bekommen).
Ansonsten, viele weitere Fragen wurden auch schon in anderen Themen beantwortet, blätter mal in der Rubrik "Ausrüstung unterwegs", da wirst du immer wieder auf ziemlich die selben "Fachleute" treffen, die qualifizierte Antworten geschrieben haben, auch über die Forumssuche wirst du mehr finden, als dir lieb ist...
Ansonsten schon mal viel Spaß bei der neuen Navigation!