Hallo Gerald!
Ich bin in genau dieser Ecke im letzten Sommer für 3 Wochen unterwegs gewesen.
Die Anreise erfolgte mit dem Zug via Berlin und Cottbus, nach Krakau (PL). Ab HH gab es im letzten Jahr noch einen durchgehenden EC mit Radmitnahme nach Krakau, diesen scheint es offensichtlich im diesem Jahr nicht mehr zu geben (jetzt Umstieg in Berlin erforderlich).
Gestartet bin ich dann nach 2 Tagen Anreise in Krakau mit dem Rad.
Die genaue Route kann ich dir per Mail zukommen lassen.
Via Solina (nördl. vom großen Stausee im Südosten von PL) bin ich dann zum Grenzübergang nach Krocienko - über den zwar auch eine internationale Radroute führt, ein Übertritt auf dem Rad war dort aber im letzten Sommer nicht möglich, also nen Transporter (VW-Bus) gesucht, Rad rein, im Stop & Go-Verfahren in 1,5h die 500m Strecke bewältigt..., Einreiseerklärung ausfüllen (hier gibt man als Reisegrund natürlich nicht (!!!) Tourist an, sondern Transit nach [Land xyz - z.B. Ungarn, Rumänien...] an...), nach 4h bei 30°C im Schatten war ich dann drüben, hab mich noch 1km im Auto mitnehmen lassen, dann gings wieder auf dem Rad weiter...
In Khyriv dann am Bankomaten 50,- € abgeholt - davon hab ich in der Slowakei ca. 25,- wieder zurück getauscht...
Bin dann in einer Woche über kleine Straßen, Feld- und Waldwegen (welche aber dort noch den Status einer Landstraße haben...) nach Rakhiv und zum Geografischen Mittelpunkt Europas bei Dilove und bei Sighetu Marmatei nach Ro rüber. Via Sapanta, Satu Mare nach 2,5 Tg. nach Ungarn, dort ebenfalls über kleine Straßen nach Satoraljaulhely und von dort in 3 Tagen nach Kosice.
Von Kosice mit der Bahn - das Fahrkartenkauf hierfür so einfach sein kann, hätte ich mir nicht träumen lassen... - nach Bratislava. Als Abschlussetappe zum "erholen" hab ich mir dann noch den Donauradweg nach Wien gegönnt...
Waren dann knapp 1350km + ca. 12T HM in 3 W.

Wenn du weiter Infos haben möchtest, dann kannst du mich auch gerne per Mail (nicht PN, Postfach ist voll! Adresse steht im Profil) anschreiben.