Hallo Tine,
die von Andi genannte Kupplung von BuM gefällt mir auch.
Für meinen Lastanhängereigenbau habe ich allerdings nur vor dem Rücklicht einen Abzweig mit Flachsteckhülsen (Kfz-Bastelkram) vorgesehen.
So wird zwar das Radrücklicht nicht ausgeschaltet, ich denke aber der Nabendynamo schafft auch so genügend Leistung.