Hat funktioniert mit dem Herantasten.

Also: 113er Lager und Sugino-Kurbeln mit 94er LK ausgebaut. Dafür Lager mit 118 eingebaut und mit Kurbeln LK 110 kombiniert: kleines Blatt wird trotz total herausgedrehter Anschlagschrauben immer noch nicht vom Umwerfer erreicht.

Also: 118 wieder raus, dafür 123er Lager rein - und bingo. Alles funktioniert ! Darüber hinaus sind die beiden Kurbeln wegen der anderen Kröpfung sogar noch erfreuliche 3-4 mm näher zusammengerückt, obwohl das Innenlager 10 mm breiter ist. Folglich müsste der Kröpfungsunterschied zwischen beiden Kurbelsystemen stolze 13-14 mm betragen.

Jetzt sieht wieder alles wie ein Fahrrad aus, hat die gewohnte Abstufung und mit dem 48er Blatt lässt sich auch gelegentlich mal sogar etwas heizen.

Danke Euch allen für die hilfreichen Beiträge !