Liebe Leute!

Vor einer halben Stunde habe ich mit dem Packen begonnen, und jetzt bricht das Reisefieber aus: Am Mittwoch fliege ich von Altenburg nach London Stansted und von dort solls nach Norden gehen. Ich hoffe, unterwegs noch ein bis fünf andere Mitglieder des Forums zu treffen - auf Radtour ist so etwas allerdings immer nur bedingt planbar.

Ich werde versuchen, Euch von unterwegs auf dem Laufenden zu halten. Eventuell verwende ich diesen Thread auch zur Kommunikation mit Sibylle und Co. (falls sonst nichts klappt).

Einen schönen Sommer wünscht
die Petra

Hallo Petra

wie lange möchtest du das oben bleiben????????

gruss
Christian

Grüß Dich, Christian,

zwischen dem 13. und dem 18.8. solls wieder zurückgehn.

Petra

achso ich hätte mit 2 wochen oder länger gerechnet

Na dann viel spass und hoffentlich gutes Wetter

gruss
Christian

@Christian: Dann passt Petra's Reisedauer doch in letztere Kategorie

Gute Anreise & frohes Losradeln, Petra! Hoffe, dass terminlich alles klappt und wir uns dann Anfang August an der Grenze zu Schottland treffen werden. Freu mich schon drauf! Auf Tour werde ich mein Handy relativ regelmaessig abends einschalten. Sollte also kein Problem sein

Hallo Petra,

ich wünsche Dir eine tolle Tour mit allem, was dazugehört!

Komm' gesund wieder nach Hause!

Liebe Grüsse
Uwe

Hallo Petra,

ich wünsche Dir eine schöne Reise.
Mein Flieger geht morgen, wenn alles klappt werden wir uns wahrscheinlich sehen. Ich bin einer von den Co.

Hallo Petra,

wir waren ja auch in schottland und sind erst seit 3 Wochen wieder daheim. Einen ganz wichtigen Tip - da oben gibt es Midges, so ganz fiese kleine Stechmücken, die immer und überall sind, sobald es windstill ist. In Läden gibt es solche grüne Spiralen zu kaufen, die man anzündet und die langsam aber sicher abbrennen. So kann man sich zum Beispiel das Zelt von Mücken frei halten. Es war immer total nervig, das Innenzelt eben von Mücken befreit zu haben, aber jedesmal, wenn man etwas aus den Taschen von außen rein holt, wieder 150 von den Dingern drin zu haben. Dieser feine Geruch der Spiralen sorgt wenigstens die Apsiden frei.

Die Gegend dort oben ist genial. Wir waren vorallem im Westen unterwegs.

Gruß und geht mal ab und zu in Pub...
Rennrädle

Midges Man kann sie nicht mal heroisch im Kampf Klatsche - Mücke totschlagen, sie sind so winzig, dass sie vorher schon zerfallen - man hört sie nicht, man spürt sie nicht und sie treten gleich zu Hunderten auf...

Wer auf ihrem Speiszettel steht, ist wirklich arm dran, die können einen fix und alle machen.

Ein Tipp war immer Jungle Formula, wer's verträgt, sollte gleich die Extra Strength Version kaufen, da ist DEET ( Diethyltoluamid) drin - siehe auch hier.

Ansonsten immer im Wind bleiben - oder auf Regen hoffen

Gruss Juergen

Guten Abend,

vielen Dank für die guten Wünsche und Tipps.
@Uwe: Wie wars eigentlich in Polen?

Wieso hat mir noch niemand von den Mücken erzählt? Immer wenn ich mit anderen unterwegs bin, werde nur ich gestochen . Ich habe noch amerikanisches insect repellent, ansonsten merke ich mir mal Eure Empfehlungen. "Jungle Formula"! Na, das kann ja heiter werden.

@Michael (und Uli): Wer fährt denn jetzt von wo aus los?

@Sibylle Eigentlich sollte es klappen, so Gott will.

Heute habe ich noch eine Reisegepäckversicherung abgeschlossen, die das Fahrrad nur dann versichert, "wenn es nicht im Gebrauch ist". Prima, genau das möchte ich. Außerdem werden Beschädigungen bis zu 500 Euro ersetzt. Und beim Zelten "Werden Sachen unbeaufsichtigt im Zelt zurückgelassen .... nur .... zwischen 6.00 und 22.00 Uhr" Naja, das Fahrrad steht ja nachts nicht im Zelt. Jubel, jetzt fühle ich mich so richtig sicher .

@Administratoren: Bitte-bitte repariert den Export oder gebt mir mehr Platz für meine PMs. Die Spende ans Forum ist schon längst abgebucht.

Und nun widme ich mich dem Packen ...

Petra

Hmm, es sind ja keine richtigen Mücken, sondern eher Kamikaze Mückchen. Wir hatten 2003 einen Tag/Abend an dem so heftig war, das wir nach Mittag keine Pausen mehr machten, die Viecher bei jeder Pause innerhalb weniger Sekunden überall waren, in die Ohren krochen, das Abendessen in Beschlag nahmen... grausam.

Mal sehen wie es dieses Jahr wird, im März waren die noch im Urlaub .

Auf jeden Fall viel Spass! Wir lösen dich/euch dann in Schottland ab (11.8-21.8).

Also, ich habe bis zum 18.8. Urlaub genommen (will aber etwas früher zurück). Wer weiß .....

Kann man eigentlich auch mit Moskitonetz Rad fahren? Aber erstmal gehts ja durch England und dort fand ich es bislang immer recht erträglich.

Viel Spaß auch und Grüße an Dich und den flinken Timo.

Petra

hi petra
das empfohlene mittel ist in der tat recht wirksam, pass aber auf kunststoffe auf, das zeug schadet nicht nur den midges. die spiralen sehe ich kritisch, sollen meines wissens auch nicht in geschlossenen räumen (>zelten) verwendet werden. ansonsten seht zu, dass ihr in bewegung bleibt, die moskitonetze gut geschlossen haltet und möglichst an windigen plätzen rastet/zeltet. kriegen werden euch die biester aber eh irgendwann...
viel spass da oben
jan

Theoretisch ja, praktisch hat man das Gefühl, keine Luft darunter zu kriegen, außerdem staut sich beim Stehen die Kopfwärme. Probier's mal im Laden aus.

Beim Fahren ist sowas ohnehin Quatsch, da die Mistviecher da nicht attackieren (Wind). Vielleicht eine Notlösung beim Zeltaufbau oder so.. Der findet ja meist in der Abendsonne statt und da sind sie besonders agil

Gruss Juergen

Das JungleFormula gibt's in den Supermaerkten. Ich hab in den letzten Jahren die Produkte von LifeSystems benutzt. Sie enthalten DEET in unterschiedlich hoher Konzentration. Das Expedition 50 ist schon recht effektiv, aber das 100 natuerlich noch mehr. Es gibt sie in jedem Outdoorladen (Millets, Blacks, Cotswold Outdoor, Field & Trek und was es da sonst noch alles geben mag). Sie haben auch Kopfnetze , aber die sind fuer Midges immer noch zu grob. Bis vor drei Jahren waren sie noch sehr feinmaschig, doch das aenderte sich dann seltsamer Weise.

Eigentlich bin ich ja kein Millets Fan, aber sie haben ueberall und nirgends Filialen. Hier ist eine Liste, falls du mal schauen moechtest, wo es dieses Zeug gibt .

Bis bald!

Hallo Sibylle!
Danke für die praktische Lebenshilfe !

Wenn ich am Mittwoch glücklich gelandet bin, fahre ich nach Teversham bei Cambridge zu einer hospitalityclub-Gastgeberin, die offensichtlich auf einem Campingplatz lebt. Bin gespannt.

Viele Grüße
Petra

Hallo Petra,

ich fliege morgen nach Southampton und radel dann zum Treffpunkt nach Penzance.
Wo hast du die Versicherung abgeschlossen?

Hallo Michael,
im Reisebüro ..........
......
......
die Versicherung heißt HanseMerkur und am günstigsten war für mich das "Europa-Paket" ohne Reiserücktrittversicherung.

Habe ich wegen der Reisegepäckversicherung gemacht, bei allem anderen bin ich jetzt doppelt versichert.

Schöne Grüße, guten Flug!
Petra

Hallo Petra,

man sollte doch im Fachhandel kaufen und nicht immer über i-net

Danke

Aber da fällt mir ein: Vielleicht bekommst Du diese Versicherung ja auch im Netz. Das versuche ich nächstes Mal ...
Petra

Hallo Petra,

Zu Thema: Mücken
englisch deutsch
2 Treffer
Unmittelbare Treffer
gnat [Brit.] [zool.] der Moskito wiss.: Culicidae
mosquito [zool.] der Moskito wiss.: Culicidae

verwenden wir StingEase der Firma http://www.repel.com/. Das Zeugs ist ganz gut zur Verhinderung des Juckreizes, hindert aber nicht die Biester daran einen zu stechen. Gegen Mücken hilft eigentlich nur ein Mückennetz und die Ärmel abbinden. Radfahrer mit angezogenen Mückennetze sehen recht lustig aus! Bernd & Barbie, die immer StingEase dabei haben, seit ich mal so aussah: http://www.internetgenie.de/ct/ct50.jpg

Antwort auf PetraClaudia:

Zu Thema Radreiseversicherung: Ich will nicht wissen, was das gekostet hat? Kommt man da nicht in der Versuchung, sich einige Gegenstände einfach stehlen zu lassen? Für 500 Euro würde ein Teil der Reisekosten gedeckt sein! Nein, ich bin kein Dieb! Unsicher würde ich mich fühlen, weil die Versuchung es zu werden oder zumindest Komplize zu werden, da ist.

Als ich jetzt am Wochenende gezeltet habe, quatschte ich mit meinen Zeltnachbaren sehr lange und vergaß meine Zelttür per Reisverschluß zu schließen. Bald merkte ich ein Hüpfen an der Zeltwand und dachte na da will ein "critter" also Ungeziefer in mein Zelt rein. Ich schlief ein und plötzilch hatte ich ein Lebewesen auf meinem Gesicht. Ich machte meine ultralite kleine Taschenlampe an, die ich auch für mein Rad als Fahrradlampe benutze, und sah dass ein mittelgroßer Frosch in meinem Zelt eingestiegen war. Auch ein Grasshüpfer war in meinem Zelt eingestiegen. Also immer brav die Zelttür verschließen, wenn du keinen Frosch im Bett haben willst. Ich fand es lustig, aber der Schreck sitzt heute noch.

Antwort auf PetraClaudia:

Da bin ich auch gespannt! Please keep us informed!

Viel Glück und Spaß wünschen wir Dir!
Gruss,
Bernd & Barbie

Hallo Petra,

im Moment ist es hier so windig, ich habe ewig keine Muecke hier gesehen...

Viel Spass auf der Tour,
Michael

Nee, hier im Sueden besteht da ja auch wirklich keine allzu grosse Gefahr, Michael . Hatte noch gar nicht bemerkt, dass es hier noch andere Inselbewohner in deutscher Sprache mit diskutieren. Hallo!

Nächstes Jahr oder übernächstes Jahr bin ich auch in England, C2C von Newcastle am hadrianswall zur Westküste und zurück über die officielle Route.

Hallo,
ich bin in Nottingham, bei Dachgebern, sehr nett. Heute kachle ich nur noch gemuetlich zum Sherwood Forest und mache vielleicht morgen Lese-Pause.
Fuer den Fall der Faelle habe ich ein Kaeppi mit Moskitonetz gekauft.

Alles bestens.

Gute Reise, Sibylle, Uli und Michael!

Petra

Hallo,

lass deine dicke Jacke bei deinen Freunden zurück.
Die britische Polizei könnte meinen, dass du nen Srengstoffgürtel darunter trägst und dich per Kopfschuss töten. "Shoot to kill" nennen sie das.

Mfg Günter

Hallo Guenter,

"erst töten, dann fragen", das kommt von den Amis.

Gruß, Andreas

"erst töten, dann braucht man nicht mehr fragen." Hauptsache die Bombe geht nicht los.

Mein Tipp an Londener ist ein Schild zu tragen: "I am not a terroist", damit auch jeder Polizist lesen kann, dass ich kein Terroist bin.

Oder ein T-Shirt mit der Aufschrift "Don't shot me!" tragen.

Gruss,
Bernd, Radfahren bedeutet Überleben.

Ist doch völlig Wurst wo das herkommt.

Tatsache ist, dass du mit ner dicken Jacke erschossen werden kannst, wenn der Polizist glaubt, dass du nen Sprengstoffgürtel darunter trägst.
Bei der Vorgehensweise "shoot du kill" bist du praktisch nur einigermaßen sicher wenn du nackt rumläufst.
Bin mir nicht sicher ob die US-Amis eine ähnliche Praxis haben. Könnte es mir gut vorstellen bei dieser "trigger happy nation" mit Todesstrafe.
Aber die Briten haben die Todesstrafe doch abgeschaft.
Und doch wird sie ohne Gerichtsverhandlung, auf den bloßen Verdacht hin, vollstreckt.

Mfg Günter

In USA schießen dann mehrere Polizisten auf das Opfer/Täter, damit a) keiner der Polizisten Schuldgefühle haben muss, jemand persönlich getötet zu haben und b) zu verhindern, dass der Totesschütze ermittelt werden kann, weil man nicht feststellen kann, welche Kugel vom welchen Schütze aus die Todeskugel abgab. Täter bzw. Opfer wurden schon mal 20 mal getroffen. Dann kann die Staatsanwalt keinem einzelnen Polizist die Schuldzuweisgung geben, der Todeschütze zu sein. Das Ganze hat Methode. Don't f...ck with the police, you'l get shot! Das weiß doch jedes Kind.

Gruss,
Bernd

"Shoot to kill" ist überhaupt nichts Neues!

Die Briten haben diese Doktrin bereits im sog. Nordirland-Konflikt umgesetzt. Sehr berüchtigt bekannt war 1988 der Fall der Erschiessung von drei IRA-Mitgliedern in Gibraltar durch die SAS, einer Spezialeinheit der britischen Armee. Dieser Vorfall hat dann wiederum eine Ketttenraktion von weiteren Anschlägen in Nordirland ausgelöst, begangen von allen Seiten. Der europäische Gerichtshof hatte später die Britische Regierung für diese Shoot-to-Kill-Praxis verurteilt.

Auch in D sind z.B. die Todesschüsse auf das RAF-Mitglied Wolfgang Grams in Bad Kleinen 1993 nie restlos ausfgeklärt worden.

Und die Älteren werden sich noch an die Situation Ende der 70er erinnern, als man schon bei jeder Auto-Kontrolle in die Läufe von entsicherten Maschinen-Pistolen geschaut hat. Stichwort: Deutschland im Herbst...

Im gleiche Jahrzehnt wurde der "finale Rettungsschuss" eingeführt, praktikabel, aber aus rechtsstaatlicher Sicht damals höchst umstritten.

Ja, und dann waren da noch die kleinen Tagesmeldungen, wo über die "sich selbst lösenden Todesschüsse" aus Polizeipistolen berichtet wurden, manchmal sogar auf Jugendliche, die entweder aus dem Fürsorgeheim abgehauen waren oder irgendwas geklaut hatten. Kann mich selbst noch gut an einen Fall aus Dortmund erinnern. Damals gab's auch noch massenhaft zivilen Widerstand gegen sowas - aber das war eine andere Zeit...

Heute alles den USA oder gar "den Amis" anzulasten, ist m.E. eine einseitige und verkürzte Sicht der Dinge...


Gruss Juergen

Viele Gruesse aus dem Backpacking Hostel in Ambleside (Lake Distrikt). Bei extrem starkem Wind (eigentlich eher ein Sturm) habe ich 6 Meilen vor Kendall gemeint, dass dies an die Grenzen geht und bin dann bis Kendall "getrampt" (Rad in Kleinlaster). Hier am See windet es auch noch kraeftig, aber es ist wenigstens nicht mehr gefaehrlich. Morgen soll das Wetter aehnlich sein, naja, ich wasche meine Sachen und lese Harry Potter.

Die Bombenanschlaege und Begleitereignisse schieben die BritInnen mir gegenueber beiseite (das ist in London, London ist weit). Andererseits berichten die Zeitungen ueber kaum etwas Anderes, klar. Ich verspreche Euch, nicht nach London zu radeln - und die Windboeen heute waren bestimmt viel gefaehrlicher als die Polizei.

Seit Nottingham hatte ich eine schoene Strecke mit netten Begegnungen und das Spektakulaerste, was mir passierte, war mein explodierender Schlauch. Dies allerdings im Hof des Fahrradhaendlers, ich lachte mich schlapp. Gibt es einen besseren Ort fuer so etwas?? Ich weise uebrigens jeglichen Verdacht, der Schlauch waere irgendwie eingeklemmt gewesen, weit von mir

Von Sibylle bekam ich einige Sms, die mein Zwerchfell erschuetterten. Nun ist sie wieder allein unterwegs, ich weiss allerdings nicht genau, wo. Aber sie wird mich schon einholen.

Viele Gruesse und Dank fuer die moralische Unterstuetzung
von Petra

Hallo,

da blieb mir die Spucke weg: Sibylle ist frisch in Ambleside eingetroffen. Wir kochen jetzt erstmal was und gehn dann noch ins Pub. Morgen gehts weiter in Richtung Carlisle.

Viele Gruesse von
Sibylle und Petra

Hallo,

nun bin ich in Edinburgh, Sibylle ist vermutlich noch auf den Orkneys, schickte mir gestern eine SMS. Wir sind schon laenger wieder getrennt.

Ich brauchte, nachdem ich mein Ziel (Loch Ness) erreicht hatte, einfach ein bisschen Kultur und die habe ich hier beim Theaterfestival (Fringe). Heute nachmittag war ich im Kabarett mit Tom Scnyder, einem Weltradler, der sein Geld mit Comedy verdient. Ganz nette Kleinkunst, Mischung aus Kalauer und guten/witzigen Dias von seinen Radtouren. Empfehlenswert! Wird bis Ende August geboten, aber wohl nicht jeden Tag.

Momentan weiss ich noch nicht, wie es weiter geht. Morgen mache ich auf jeden Fall weiter in Kultur. Dann lasse ich mich mal vom Wetter inspirieren.... Selten so nass geworden. Ich muss sagen, Schottland ist zwar schoen, aber ich ziehe doch regenaermere Gebiete vor. Mein ueberfluessigstes Gepaeckstueck ist mein langer Crinklerock. Nicht mal fuers Theater taugt er, weil es hier 5mal am Tag regnet. Mit Muecken hatte ich wenig Probleme, ein paar Stiche, aber nichts Dramatisches. Die "Berge" waren nicht schlimm; Raderfahrung im Hochschwarzwald ist von grossem Nutzen, die Steigungen waren eher kuerzer und weniger steil.

Viele Gruesse, besonders an Sibylle!
Petra

Auch an dich viele Gruesse, Petra Bin heute Nacht wieder heim gekommen. Die Tage auf den Orkneys waren sehr schoen, wenn auch extrem neblig, sodass ich (mal wieder) komplett durchnaesst war. Leider konnte ich in Edinburgh nicht laenger bleiben, da ich nur 20min zum Umsteigen hatte. Schade, jetzt ist es schon wieder vorbei. Waere gerne noch weiter geradelt. Noch ein paar schoene Kulturtage in Edinburgh!

Seit gestern abend bin ich wieder in der Heimat. Von Edinburgh bin ich nochmal 2,5 Tage zur Hadrian's Wall geradelt, dann per Zug nach Cambridge, wo ich einen sehr netten Tag verbracht habe (mein erster Sommertag auf Tour). Gestern flog ich dann von Stansted aus wieder zurück.

Fazit: Schöne, aber z.T. sehr verregnete Tour. Ich bin froh, sie gemacht zu haben, aber per Rad nach Schottland fahre ich höchstens nochmal, wenn ich den E2E radeln möchte. Ich bin doch eher wärmebedüftig. Auch wenn es nett war, dass es abends noch so lange hell blieb, ist der Norden nicht so ganz mein Geschmack.

Viele interessante Begegnungen unterwegs, tolle Gegenden, besonders wenn es etwas mehr als flach war: the Penines, Lake District, die Lochs ab Oban waren sehr beeindruckend. Man muss diesen Übergang vom Meer zu Binnenseen wirklich einmal erlebt haben. Auch die "Grenze" zwischen Schottland und England in den Cheviot Hills war sehr lohnenswert.

Tipps und Kniffe für England- und Schottlandreisende gibts gern auf Anfrage.

Hier noch ein Link zu Tom Snyders Reisebericht: Link

@Sibylle, ich melde mich bald mal persönlich, bin auf Fotos gespannt.

Viele Grüße
Petra