Hallo Martin,
gibt es keine Verbingung über Liege / Lüttich? Ab dort kommst du problemlos nach Aachen und von Aachen zu Dir sind die Verbindungen doch nicht so schlecht... ohne jetzt erst den DB-Navigator zu bemühen. Ansonsten fand ich die Seite von der Belgischen SNCB auch sehr hilfreich.