Wenn das Fahrrad in der Wohnung stehen soll, würde ich das besser aussehende nehmen. Vorn und hinten hast du Hochflanschnaben, bei zu erwartendem ordentlichem Aufbau sollte die Laufradgröße nicht ins Gewicht fallen.
Bezüglich Breitreifen: Bei beiden Modellen habe ich die Felgen Rigida Andra 210 gesehen. Wenn Du ganz sicher gehen willst, sollte man nichts breiteres als 42mm draufziehen. Winterreifen gibt es allen Größen.