Tatsächlich hab ich noch nie versucht, basierend auf der Osmand-Standard-Karte (Mapnik heißt die glaube) die Radfahrverbote ablesen zu wollen, ...
Genau darum geht es aber in diesem Thread.
Letztlich ist das immer auch eine Entscheidung der lokalen Mapping-Community.
Yepp, ... und ich vermute, dass der Wert "trunk" gewählt wurde, um das Radfahrverbot zu markieren, weil - Achtung: meine These - bicycle=no in keiner Kartendarstellung berücksichtigt wird. Wenn das Radfahrverbot im weiteren Verlauf der von mir betrachteten Straßen endet, wechselt die Darstellung gemäß dem Wert "primary".
Gruß
Uli