Es gibt die ETRTO Norm,
die ist logisch aufgebaut ,ich gehe auch immer nach der
z.B ist 28 Zoll 622mm mal 47 (reifenbreite)
Die Zollangaben sind ja manchmal irritierend,da verschieden Zollmaße benutzt werden.
700X 40c ist eine Französische Norm,die nicht auf allen Reifen angegeben ist
Du brauchst Reifen mit dem Durchmesser von 635mm (Hollandgröße)
Eien Unplattbaren Reifen gibts aber,nämlich den Schwalbe Marathon Plus in der Größe 635-40

Die Reifen breite kannst du etwas varieren