Ha, da hast Du Recht! :-) Wenn man es ganau nimmt, geht das nicht. Das es doch geht, liegt an der technischen Definition von Dauerfestigkeit, die ab einer gewissen Anzahl ertragener Lastspiele von Dauerfestigkeit spricht. Aber das ist eben dann nur eine technische Dauerfestigkeit, keine wirkliche.
Eigentlich bringt Dein Einwand die ganze Sache gut auf den Punkt, weil durch die technische Dauerfestigkeit etwas suggeriert wird, was es eigentlich nicht gibt.

Viele Grüße,
Georg