Joerg,
jetzt mal ein praktischer Hinweis:
Der Radweg ist m.E. nicht so schwer zu finden!
1. Sprechen die Leute ja alle Deutsch, man kann fragen
2. Der Einstieg ergibt sich daraus, dass nach rechts (westlich) irgendwann das Tal nach Meran abgeht, geradeaus, gen Süden besteht eine natürliche Eineingung von Westen her, da da ein Höhenrücken ins Spiel tritt, links ist die Autobahn, dazwischen liegt der hervorragend ausgebaute und hochfrequentierte Rad/Fußweg. Also: nur Mut, man kann ihn kaum verfehlen!

Jan