Wenn du die Kette nicht mehr kürzen kannst, wurde die Kapazität des Schaltwerkes überschritten. D.h. das Schaltwerk passt nicht zu der gewählten Kassetten- Kettenblattkombi.
IMO könnte die zu lange Kette auch Ursache für das beschriebene schlechte Schaltverhalten sein.
Das ist auch meine Vermutung ehrlich gesagt.
Ich werde mir das Rad nochmal genauer anschauen bei Gelegenheit.
Immer diese doofe Dauer-Verantwortung, wenn man die Finger mal an "fremde" Räder legt...
gisi