Vom Wiederbefüllen dieser dünnwandigen Blechkartuschen würde ich Abstand nehmen, da ist man doch froh wenn die ganz bleiben in ihrem einmaligem Lebenszyklus. Ansonsten unterliegen Druckgasbehälter wiederholenden Prüfungen...
Da hier einige Beiträge folgten, ohne dass irgendwer hierauf einging: Ich würde diesen Aspekt noch mal hervorheben. Irgendwann macht die Blechdose schlapp, vielleicht nicht grade beim ersten mal, aber für eine Mehrfachnutzung sind die einfach nicht gemacht - ich finde das riskant.