Hallo Christian, genau so verstehe ich die Tabelle: Ein Campa-11-fach-Hebel verschiebt ein Shimano-8/9-fach-Schaltwerk mit einer Schaltstufe um 4,48mm. Eigentlich sollten es 4,35mm sein (siehe 4. Zeile in der Tabelle).
Das bedeutet, wenn Du ein mit Campa11 angesteuertes Shimano-Schaltwerk bei einer 9-fach-Kassette perfekt auf das mittlere Ritzel ausgerichtet hast, wird es beim kleinsten und beim größten Ritzel ca. einen halben Millimeter daneben liegen (jeweils 4 Schaltstufen á 0,13mm).
Wenn das wirklich nicht mehr ist, wäre es wohl vernachlässigbar. Vor Allem, wenn man bedenkt, dass der Hebel etwas zu viel und nicht etwas zu wenig schaltet. Aber ist jetzt natürlich graue Theorie. Mal sehen, vlt finde ich am Wochenende endlich Zeit für die dringend notwendige Sanierung meines Salsas. Dann werde ich berichten....
Gruß Ekki