Hilfe im Notfall ist für mich selbstverständlich.

Es gibt aber leider einige Zeitgenossen, die nutzen Hilfsbereitschaft aus in dem sie diese mit einberechnen. Andere sind einfach zu faul sich vorher mit möglichen Problemen zu beschäftigen. In beiden Fällen sollten sie ihre dadurch entstehenden Probleme selbst ausbaden.

In deinem Fall war es nicht mal ein Notfall, da man auch mit verschlissener Kette noch 500km fahren kann (wenn auch nicht so komfortabel und evtl.. nicht in jedem Gang).

Notfall ist z.B. ein Platten und beim Aufpumpen geht die Pumpe kaputt. Verschleiß ist kein Notfall.