Wenn die Schraube nur gehärtet (und nicht Angelassen oder Vergütet) war, bedeutet das, daß die Zähigkeit abgenommen hat. Daher der Bruch.